Franklin newsletter for October 27th, 2024

Franklin Newsletter
October 27, 2024

Message From the Principal

Dear School Community,
Last week was School Bus Safety Week in Minneapolis Public Schools. While we recognize not all students ride the school bus or use that as their regular mode of transportation, there are always opportunities for students to ride the bus for field trips, sporting events etc... Below is Minneapolis Public Schools’ letter to families reminding all about the importance of safety on school transportation.

Every child, regardless of age, is responsible for following these rules.

Bus Safety Expectations

1. Stay out of the "Danger Zones" outside the bus.
2. Follow driver's instructions.
3. Be at the assigned bus stop on time.
4. Always SIT DOWN.
5. Be courteous. No fighting, swearing or yelling.
6. No EATING or DRINKING.
7. Keep your bus clean. Do not damage bus.
8. Keep your head and arms inside the bus windows.
9. No pets or dangerous objects.

We ask that parents help children recognize that misconduct can cause serious injury to themselves or other passengers. Disturbances also impact the driver's ability to perform the bus route, causing unnecessary delay. We know that parents understand they share responsibility with the child for his/her conduct while on the school bus and in the school bus loading and unloading areas. While it is a last resort, students who are involved in serious or repeated incidents will be denied transportation. Parents are always notified if the student is to lose bus privileges.

Warmly, Principal Frye

Ways to get involved
PTA
Site Council
Volunteering
Donations

If you have any interest in being involved or finding out about some opportunities, fill out the following survey: link here!

Cell Phone Update

Please see the attached letter about ways we are implementing the new cell phone policy.

Picture Day
Picture Day took place on Wednesday, September 25, 2024. Picture Retakes will be taking place on November 1, 2024.

UPCOMING EVENTS!

Monday, October 28th, 2024 - 7th graders Vision Screening 8:30 AM - 12:30 PM
November 1, 2024 - Picture Retakes for all staff and students
November 5, 2024 - No School for Students - Teacher Record Keeping Day
November 12, 2024 - Honor Roll Celebration at 9:00 AM in the auditorium. If your student has made the honor roll, you will receive a personal invite to the celebration
November 21st, 2024 - Turkey BINGO at 5:00 PM - Details to come
November 27 - November 29 - Thanksgiving Holiday - NO School for staff or students

For all upcoming events, testing calendar, etc., please see the schools’ calendar on the website which is being updated this week for all the school year’s events.

Franklin Hoja Informativa
27 de Octubre de 2024

Mensaje del director

Querida comunidad escolar,
La semana pasada fue la Semana de la seguridad en los autobuses escolares en las escuelas públicas de Minneapolis. Si bien reconocemos que no todos los estudiantes viajan en el autobús escolar o lo usan como su medio de transporte habitual, siempre hay oportunidades para que los estudiantes viajen en el autobús para excursiones, eventos deportivos, etc. A continuación se muestra la carta de las Escuelas Públicas de Minneapolis a las familias recordando todo sobre la importancia de la seguridad en el transporte escolar.
Cada niño, independientemente de su edad, es responsable de seguir estas reglas.

Expectativas de seguridad en el autobús

1. Manténgase alejado de las "Zonas de peligro" fuera del autobús.
2. Siga las instrucciones del conductor.
3. Estar a tiempo en la parada de autobús asignada.
4. SENTATE siempre.
5. Sea cortés. No pelear, maldecir ni gritar.
6. No COMER ni BEBER.
7. Mantén tu autobús limpio. No dañe el autobús.
8. Mantenga la cabeza y los brazos dentro de las ventanillas del autobús.
9. No se admiten mascotas ni objetos peligrosos.

Pedimos que los padres ayuden a los niños a reconocer que la mala conducta puede causar lesiones graves a ellos mismos o a otros pasajeros. Las perturbaciones también afectan la capacidad del conductor para realizar la ruta del autobús, provocando retrasos innecesarios. Sabemos que los padres entienden que comparten la responsabilidad con el niño por su conducta mientras están en el autobús escolar y en las áreas de carga y descarga del autobús escolar. Si bien es un último recurso, a los estudiantes que estén involucrados en incidentes graves o repetidos se les negará el transporte. Los padres siempre son notificados si el estudiante va a perder los privilegios del autobús.
Afectuosamente, director Frye
 

Maneras de involucrarse
PTA
Consejo de Sitio
Voluntariado
Donaciones

Si tienes algún interés en participar o conocer algunas oportunidades, llena la siguiente encuesta: encuesta!

Actualizaciones de teléfonos móviles

Consulte la carta adjunta sobre las formas en que estamos implementando la nueva política de telefonía celular.

Día de la foto
El Día de las fotografías tuvo lugar el miércoles 25 de septiembre de 2024. Las retomas de fotografías se llevarán a cabo el 1 de noviembre de 2024.

¡PRÓXIMOS EVENTOS!

Lunes 28 de octubre de 2024: examen de la vista para estudiantes de 7.° grado, de 8:30 a. m. a 12:30 p. m.
1 de noviembre de 2024: Retoma de fotografías para todo el personal y los estudiantes
5 de noviembre de 2024 - No hay clases para los estudiantes - Día de mantenimiento de registros de maestros
12 de noviembre de 2024 - Celebración del Cuadro de Honor a las 9:00 a.m. en el auditorio. Si su estudiante ha estado en el cuadro de honor, recibirá una invitación personal a la celebración.
21 de noviembre de 2024 - BINGO de Turquía a las 5:00 p. m. - Detalles por venir
27 de noviembre - 29 de noviembre - Día festivo de Acción de Gracias - NO habrá clases para el personal ni para los estudiantes
Para conocer todos los próximos eventos, calendario de exámenes, etc. consulte el calendario de las escuelas en el sitio web que se actualiza esta semana para conocer todos los eventos del año escolar.